Namasté: CAPÍTULO 3: BOLIVIA (VI) (Parque Cretácico)

Continuación de "BOLIVIA (IV)"

Parque Cretácico (Sucre, Bolivia)

Continúa en "BOLIVIA (VI)"

Significado de "Namasté-Abhyasa"

Textualmente, Namasté y Abhyasa son palabras imposibles de traducir ya que provienen del sánscrito, una lengua que está desapareciendo en su origen, la India.

De todas maneras, por lo estudiado y hablado con personajes claves en este viaje algunos, originarios mismo de la India y Nepal, me animaré a aproximar una burda definición de estos dos términos.

Si bien Namasté o Námaste es un saludo, lo que se transmite es mucho más que un hola o adiós. Conlleva consigo un entorno espiritual en el saludo en el que en resumidas cuentas, el Dios que habita en mi, saluda, venera y honra al Dios que habita en ti. Desde el momento en que te vi, ya no soy el mismo, desde el momento en que me viste, tampoco eres el/la misma.

El más mínimo contacto que tenemos con la gente, es suficiente para generar algo en nuestro interior, rabia, amor, tristeza, compasión, dolor, alegría en fin, es más que claro que hasta en el inconsciente queda grabado el recuerdo del que nos topamos en la calle en sentido contrario, del que nos vendió el pan...

El término Abhyasa es un término sin igual. Se refiere a la práctica disciplinada y constante de cualquier ejercicio espiritual por un largo período de tiempo. Importante es destacar que se considera Abhyasa solamente cuando la disciplina practicada se toma con gran responsabilidad, respeto, lo que implica un gran amplio control de la mente.

La idea de unir estos dos términos Namasté y Abhyasa, es un intento de crecer fundiéndome en los demás, acarreando conmigo cientos y cientos de personas a lo largo del camino. Dejando de mí en ellos también y tomándome este viaje físico como un modo de evolucionar espiritualmente.

Yo sé que no es simple de entender, pero la verdad sea dicha y es, que yo no lo entiendo tampoco, ...solo lo siento...

Namasté

22 nov 2008

CAPÍTULO 3: BOLIVIA (VI) (Parque Cretácico)

No hay comentarios:

Una experiencia más...

Para acceder a mis videos en Youtube, hacer click sobre

Foto setiembre de 2010

¡ C o n t a c t á m e !

Sos visitante número